Témoignage du client GroundStorm Media

Photographie de Juliette Marquis de GroundStorm Media

"La facilité d'utilisation, le fait de pouvoir simplement faire glisser des séquences, de les télécharger et, en cas d'interruption du signal, de les reprendre là où elles s'étaient arrêtées lorsque le signal s'est reconnecté, ainsi que la vitesse de fonctionnement sont vraiment incomparables à tout ce qui existe."

- Juliette D. Marquis, cofondatrice, GroundStormMedia

Défis

⭕️ Téléchargement de près d'un téraoctet de séquences brutes de caméra par jour.

⭕️ Constamment des échecs de téléchargement en raison de conditions de réseau instables.

⭕️ Gaspiller des heures de ressources en retentant des téléchargements qui ont échoué.

⭕️ Avoir un moyen facile d'envoyer des fichiers entre collaborateurs distants.

Solutions (via MASV)

✅ Livrer rapidement jusqu'à 5 TB par fichierpartout dans le monde.

✅ Le contrôle de congestion intégré au MASV surveille la force du réseau et s'ajuste en conséquence pour éviter les collisions.

✅ MASV relance automatiquement les téléchargements qui ont échoué à partir du dernier point d'échec (et ne s'arrête pas tant que le fichier n'est pas livré).

✅ Accédez à plus de 300 serveurs dans le monde entier pour une diffusion sans faille entre les parties distantes.

Qui est GroundStorm Media ?

Logo de GroundStorm media

GroundStorm Media est une société de production de documentaires qui crée des longs métrages sur divers sujets, généralement racontés "du point de vue d'individus qui, par des actions tenaces, apportent un changement positif à leur communauté", selon les propres termes de la société. Ses projets comprennent Fabricant de cornesun examen approfondi de l'industrie du trafic illégal de cornes de rhinocéros et un profil du journaliste américain et défenseur de la justice sociale, Sylvester Brown.

Ses cofondatrices, Juliette Marquis et Alessandra Pasquino, se sont récemment lancées dans leur projet le plus ambitieux - et le plus dangereux - à ce jour : Un documentaire sur Kharkiv et d'autres régions d'Ukraine, en plein milieu du combat européen le plus sinistre depuis la Seconde Guerre mondiale.

Le sujet principal du documentaire est un vétéran de l'US Air Force qui a rejoint la Légion internationale pour l'Ukraine peu après le début de la guerre.

Transfert rapide et fiable de fichiers volumineux

Envoyez et recevez des ressources multimédias volumineuses sans faillir.

Se battre pour transférer des images d'une zone de guerre

En ce qui concerne la stabilité de l'internet, l'est et le sud de l'Ukraine sont probablement dans une situation aussi mauvaise que possible. Outre les perturbations typiques auxquelles on peut s'attendre dans une zone de guerre totale, comme les coupures de courant et d'eau courante, les cyber-guerriers russes ont également été occupés en essayant de couper la connectivité internet du pays.

Ces conditions apparemment impossibles ont mis GroundStorm Media - qui emploie des directeurs de la photographie locaux pour travailler sur le terrain - dans une situation très délicate.

 "Ils travaillent en ce moment même dans un pays qui connaît un conflit extrême", explique Juliette au sujet de son équipe. Starlinkla connectivité dans la région serait inexistante.

"La connexion internet est très instable."

Outre le danger inhérent pour son peuple - le personnage principal du film est situé à quelques kilomètres de la frontière russe - elle explique que l'instabilité du réseau a fait du transfert de séquences hors du pays une épreuve atroce avec la plupart des solutions de transfert de fichiers. 

"Nous avons tout essayé en matière de transfert de fichiers volumineux pour ce projet particulier", mais sans succès, dit-elle.

La connexion internet irrégulière entraînait de nombreuses coupures de connexion, ce qui signifiait, dans la plupart des cas, qu'il fallait recommencer tout le processus de transfert (plusieurs fois par jour).

MASV : un remède aux "cauchemars" du transfert de fichiers

Toute la procédure a été un "cauchemar", se souvient Juliette. Mais après l'examen de sept solutions différentes de transfert de gros fichiersAlessandra dit qu'un directeur de la photographie dans son pays d'origine, l'Italie, leur a recommandé de donner... MASV un coup de feu.

Alessandra et Juliette affirment que le passage au MASV était exactement ce dont GroundStorm avait besoin pour transférer efficacement les images de la zone de guerre ukrainienne vers le siège de l'entreprise à Los Angeles.

Ils espèrent transférer au moins 50 To de séquences brutes hors du pays d'ici le printemps prochain. "Et nous voulons absolument nous assurer que la seule copie de la séquence ne se trouve pas sur place", explique Juliette, pour des raisons évidentes.

L'équipe de GroundStorm télécharge les séquences à la fin de chaque journée, en utilisant l'internet dont elle dispose ou un ordinateur portable. Connexion Starlink - environ un demi-tabac par téléchargement. Quelques heures plus tard, il est disponible en téléchargement dans les bureaux de la société à Los Angeles.

  • GroundStorm télécharge chaque morceau de métrage sur un disque, qui est ensuite cloné.
  • Ils créent des sélections et des transcriptions à partir de ce disque dur. Adobe Premiere Proqui sont ensuite remis à un éditeur vidéo sur le disque cloné.
  • L'éditeur commence alors assemblage d'un stringoutun ensemble de séquences qui constitueront finalement le film.

Une fois que le stringout est prêt, le vrai travail commence par la définition de l'histoire et de son déroulement, ainsi que la détermination des autres scènes dont ils peuvent avoir besoin pour compléter la pièce. Toutes les séquences supplémentaires sont généralement envoyées entre les monteurs et les autres collaborateurs à l'aide de MASV.

Une fiabilité sans faille

Le MASV réessayera automatiquement les téléchargements qui ont échoué jusqu'à ce que votre fichier soit livré.

Pas de transferts abandonnés. Pas de jours perdus.

logo graphique pour jellysmack

Temps gagné

Juliette affirme qu'ils n'ont jamais eu un seul échec de téléchargement avec le MASV depuis l'Ukraine. "C'était le cas avec toutes les autres plateformes que nous utilisions", ajoute-t-elle, ce qui représentait une charge énorme pour les ressources locales.

"Avant le MASV, nous avons même dû perdre une journée entière à faire asseoir notre DP dans un cybercafé pour transférer des fichiers. Et même cela a échoué. Ça nous donnait envie de nous arracher les cheveux."

Transferts fiables de gros fichiers

Alessandra dit que le projet n'aurait probablement pas été possible sans l'aide de MASV. transfert de gros fichiers. "Honnêtement, nous n'aurions pas pu poursuivre ce projet en Ukraine sans l'aide du MASV. Nous avons sauté de joie lorsque nous avons réalisé que la MASV était prête à nous aider*.

"Du point de vue des cinéastes très indépendants que nous sommes, MASV est le seul système de transfert de fichiers volumineux qui fonctionnait efficacement. Il nous permet vraiment de faire ce que nous faisons".

Abordable

Juliette ajoute que le MASV est également relativement abordable par rapport à d'autres solutions.

"Nous n'avons absolument aucun financement pour ce projet", explique Juliette. "Il est autofinancé à 100 % à ce stade, donc chaque centime compte. Chaque centime que nous avons sert à payer le directeur de la photographie local qui met sa vie en danger."

*Pour aider GroundStorm Media à raconter son histoire, MASV a fourni un parrainage en nature de 50 To en crédits de transfert de données.

Bonus : Un message spécial de l'Ukraine

Transfert de fichiers MASV

Obtenez 100 Go à utiliser avec le service de transfert de fichiers volumineux le plus rapide du moment, MASV.