Témoignage d'un client de Hell's Color Kitchen

Portrait de Sheila Lynch, directrice des opérations à Hell's Color Kitchen

"Je recommande le MASV à tout le monde. Je l'ai recommandé à tant de pigistes et de cinéastes, et pas seulement dans les établissements de postproduction. C'est une nécessité absolue pour survivre dans ce métier."

- Sheila Lynch, directrice des opérations, Hell's Color Kitchen

Défis

⭕️ Fractionnement de gros fichiers de plusieurs gigaoctets en petits morceaux pour réduire les temps de transfert.

⭕️ Organiser les livraisons de fichiers pour de nombreux projets en cours.

⭕️ Maintenir un flux de production efficace avec des employés, des collaborateurs et des clients à distance.

⭕️ Avoir une sauvegarde des fichiers facilement accessible en tant que sécurité intégrée.

Solutions (via MASV)

✅ Livrer jusqu'à 15 TB par fichierpartout dans le monde, en moins de temps que les autres solutions de transfert.

✅ Créez un portail MASV personnalisé pour chaque projet et tenez un registre détaillé de chaque transfert.

✅ Accédez à plus de 300 serveurs dans le monde entier pour assurer un va-et-vient sans faille des livraisons avec les parties distantes.

✅ Tirez parti des options de stockage étendu ou illimité de MASV pour conserver une copie de chaque transfert dans le cloud.

Qui est Hell's Color Kitchen ?

Logo de Hell's Color Kitchen

Hell's Color Kitchen (HCK) est une entreprise de finition basée à New York, au cœur du quartier de Hell's Kitchen, vous l'aurez deviné. HCK, une division de Entreprises cinématographiques (MPE), se concentre principalement sur la correction des couleurs, le mixage audio et la finition HDR pour les séries télévisées, les documentaires et les longs métrages. L'entreprise dispose également d'un Home Entertainment Studio certifié Dolby Atmos pour la conception et le mixage de sons 7.1.4 et 5.1 et d'une cabine d'enregistrement de voix off pour l'enregistrement de lignes sauvages et l'enregistrement à l'image.

Sheila Lynch est depuis longtemps la directrice des opérations de Hell's Color Kitchen. Surnommée affectueusement "l'Irlandaise" au bureau, cette native du comté de Cork, en Irlande, devrait peut-être plutôt être appelée "le Marteau", car son travail consiste à faire en sorte que les coloristes et les mixeurs audio respectent les délais, afin que chaque projet soit mené à bien.

"Je suis chargée de faire en sorte que tous les éléments livrables de chaque projet sortent en temps voulu, explique-t-elle, et c'est là que MASV entre régulièrement dans nos vies, très honnêtement."

Vos fichiers livrés à temps, à chaque fois

Pour quand vous avez besoin de laisser tomber le marteau. 🔨

Trouver un transfert de fichiers qui fonctionne vraiment

Bien que Hell's Color Kitchen ait utilisé d'autres transfert de gros fichiers Lynch explique qu'il a été difficile de trouver une solution rapide, abordable et capable de gérer des fichiers de plus de 100 Go.

"Nous ne voulions vraiment pas prendre la voie de... Aspera ou quoi que ce soit d'autre parce que l'argent impliqué est beaucoup trop important", dit-elle. "Et c'est juste terriblement lent."

C'est pourquoi l'entreprise est devenue un adopteur précoce dès 2019, après que MASV ait été recommandé par l'un des ingénieurs internes de HCK.

"Et nous n'avons jamais regardé en arrière."

MASV : Nous l'utilisons pour tout

Selon M. Lynch, la rapidité, la fiabilité, la facilité d'utilisation et la capacité à gérer n'importe quelle taille de fichier du MASV ont fait qu'il est rapidement devenu l'outil de transfert de fichiers par excellence de HCK. "Nous l'utilisons pour tout", dit Lynch.

Les flux de travail quotidiens de HCK en matière de finition impliquent le 2K, le 4K et même le 3K. fichiers à plus haute résolution dans différents formats et codecsdont ProRes HQMXF, DNX HD, DNX, HQX, DNX HR, H264 et MPEG4. Les coloristes de la société utilisent Adobe Premiere ProLynch estime qu'environ 90 % de tous les fichiers sur lesquels ils travaillent sont envoyés par MASV.

Chaque projet HCK a sa propre Portail MASV. Chaque fichier vidéo maître est immédiatement téléchargé sur le MASV, explique Lynch, puis partagé avec un minimum de deux personnes et le producteur.

Et comme c'est le cas dans le monde trépidant de la post-production, il arrive que les destinataires oublient de télécharger les fichiers avant la date d'expiration du paquet. Dans ce cas, la solution MASV Stockage prolongé permet à HCK de conserver facilement des fichiers dans le nuage pendant des mois, juste au cas où ils auraient besoin de les renvoyer.

HCK envoie également de temps en temps ce que Lynch appelle des "fichiers correctifs" aux partenaires du contrôle de la qualité (CQ) pour corriger les petites erreurs dans les fichiers finalisés, un processus qui peut nécessiter plusieurs transferts.

"Ainsi, à tout moment, un projet peut être livré quatre ou cinq fois, en fonction des résultats du contrôle qualité", explique-t-elle.

Passez au MASV

Obtenez une livraison rapide, facile et sécurisée des fichiers multimédias volumineux.

Coup de foudre

Logo MASV sur fond sombre

Quelle que soit la taille du projet ou le nombre de transferts qu'il nécessite, MASV s'est avéré être un partenaire inestimable qui a contribué à étendre les capacités de Hell's Color Kitchen pour qu'elles correspondent à l'évolution constante de l'industrie.

Polyvalence

Bien que HCK soit initialement devenu un utilisateur en raison de la capacité de MASV à traiter n'importe quelle taille de fichier, l'entreprise est rapidement tombée amoureuse de la vitesse, de la fiabilité et de la facilité d'utilisation du service.

"Avant, je devais casser les fichiers en quatre morceaux pour les télécharger" en utilisant d'autres solutions, dit-elle. Plus maintenant."

Flux de travail à distance

La valeur de MASV était particulièrement opportune pendant la pandémie, lorsque les outils à distance sont rapidement devenus indispensables à toute personne travaillant dans la post-production.

"Nous ne pourrions pas survivre sans ça", dit-elle sans ambages. "C'est une nécessité, une nécessité absolue. Et il est tellement convivial - il n'est pas nécessaire d'être un expert en informatique pour pouvoir l'utiliser."

Bonus : vous n'avez pas besoin d'utiliser Dropbox

Hell's Color Kitchen enverra souvent des fichiers finaux masterisés pour une projection à festivals de cinéma. Et tandis que les grands festivals de cinéma exigent toujours des disques physiques ou des serveurs sur place, Lynch dit que HCK utilise maintenant MASV pour envoyer des données sur le site Web de l'entreprise. Paquets de cinéma numérique (DCP) à des festivals de films plus petits à travers le pays - même lorsqu'une plateforme différente est spécifiée.

"Ces petits festivals m'ont dit : 'Vous devez utiliser Dropboxque nous détestons. C'est un désastre", dit-elle. "Mais la moitié du temps, je ne demande même pas - j'envoie juste un lien MASV et ça marche pour eux à chaque fois.

En rapport : Ce qu'il faut prendre en compte lors de la gestion des soumissions pour votre festival du film

Transfert de fichiers MASV

Obtenez 20 Go à utiliser avec le service de transfert de fichiers volumineux le plus rapide disponible aujourd'hui, MASV.

Le commerce de la couleur

Logo Apache petit

"C'est l'option la plus simple et la plus conviviale du marché".

- Luis Amaya, producteur couleur/finissage, Apache

Les coloristes (et les conformistes), comme ceux que l'on trouve chez Hell's Color Kitchen, doivent travailler avec des fichiers bruts ou des proxys haute résolution pour garantir un étalonnage précis, ce qui implique des fichiers de taille épique.

La capacité du MASV à transférer rapidement des fichiers volumineux en a fait une aubaine pour les agences d'étalonnage comme HCK et Apache, une agence d'étalonnage et de finition certifiée Dolby située à Santa Monica, en Californie. Grâce au MASV, Apache peut aisément transférer des séquences brutes de caméra et des actifs de production haute résolution tels que des fichiers DPX et EPX entre ses coéquipiers et ses clients.

Lire notre interview avec le producteur d'ApacheLuis Amaya.

Prêt pour un transfert de fichiers volumineux facile et efficace ? Commencez avec MASV ci-dessous et recevez 20 Go de notre part. 👇

Prêt à commencer ?