Conseguimos un ahorro de aproximadamente $6.000 por no enviar a un redactor al lugar de rodaje para este trabajo, incluyendo hotel, coche de alquiler, equipo de alquiler, paga de viaje, dietas y otros gastos. Había una versión mucho más ambiciosa de este proyecto que habría supuesto un ahorro de cinco cifras.
MASV no sólo funcionó a la perfección, sino que ahora nos permite afrontar retos mayores en el futuro sabiendo que probablemente podamos hacer todo el trabajo a distancia.
Dave Stiles
Editor, PanCam Pictures
Desafíos:
⭕️ Tener listo el contenido finalizado el mismo día mientras se graba el vídeo en Alabama y se edita en Pensilvania.
⭕️ Encontrar una herramienta de carga de archivos fluida y sencilla para los socios, que no parezca una página web impersonal de terceros.
⭕️ Mueve automáticamente los archivos cargados al almacenamiento RAID sin horas de scripts o pruebas de flujo de trabajo.
⭕️ Mantener el proyecto en marcha sin tener que lidiar con un servicio de atención al cliente que no responde.
Soluciones MASV:
✅ La red privada acelerada e implacablemente fiable de MASV para una transferencia ultrarrápida y fiable de archivos de vídeo de varios gigas.
✅ Portales de carga de arrastrar y soltar basados en navegador que pueden personalizarse con la marca de la empresa e incrustarse en cualquier sitio web.
✅ Watch Folders sin código que dirigen automáticamente los archivos cargados desde los Portales al almacenamiento RAID OWC ThunderBay 8 del proyecto.
✅ Personal de MASV accesible y amable, dispuesto a mover montañas para que los clientes estén contentos.
Índice de contenidos
- ¿Qué es el Teatro en Movimiento de la Senior Bowl?
- ¿Quién es PanCam Pictures?
- El reto: Producción en el mismo día de medios listos para el evento
- La Solución: Portales Web Automatizados Respaldados por una Red Privada Acelerada
- El Resultado: Ahorro de miles de dólares gracias a una transferencia de archivos rápida y fiable
¿Qué es el Teatro en Movimiento de la Senior Bowl?
El Panini Senior Bowl es un partido anual de estrellas del fútbol universitario en el que participan los mejores aspirantes a la NFL, que pueden actuar ante ojeadores, entrenadores y equipos profesionales antes del Draft de la NFL.
El Teatro en movimiento de la Senior Bowl es el primer pop-up digital fuera del hogar (DOOH) completamente personalizable del mundo: básicamente, un contenedor de dos plantas y 6 metros de largo envuelto en pantallas de alta resolución. Fue diseñado y construido por C-Box Solutions, y cuenta con 500 pies cuadrados de pantalla de vídeo digital envolvente y audio. La primera planta ofrece servicios personalizables de participación de los aficionados, como máquinas expendedoras e incluso una estación de carga de vehículos electrónicos (VE). Para la Senior Bowl 2026, la torre se instaló justo fuera del hotel oficial del evento.
¿Quién es PanCam Pictures?
Imágenes PanCam produce documentales narrativos y es una creación de Paul Camarata, 12 veces ganador del Emmy y showrunner de la serie de la NFL Golpes duros, Todo o nada, y Netflix Mariscal de campo. Sus 25 años de carrera cinematográfica incluyen puestos creativos y de liderazgo en NFL Films, y ha creado contenidos para HBO, Showtime, ESPN y otras empresas de medios de comunicación.
Paul trabaja regularmente con el editor freelance David Stiles, veterano de NFL Films, que realiza regularmente documentales deportivos de alto nivel como Todo o nada, Trueno americano: De NASCAR a Le Mans, y El gran atraco a Brady.
“He utilizado todas las iteraciones de tecnología de edición que existen”, explica Stiles. “Me gusta probar nuevas tecnologías e intentar romperlas”.”
El reto: Producción en el mismo día de medios preparados para eventos
PanCam Pictures tenía un objetivo sencillo: grabar, editar y mostrar contenido el mismo día en la Senior Bowl 2026 (en Mobile, Alabama) en las grandes pantallas del Moving Theater, justo fuera del hotel del evento.
“Intentamos acercarnos al cambio instantáneo”, explica Stiles. “Mi objetivo era: Quiero que un jugador que vuelva al hotel después del entrenamiento se vea atrapando un pase de camino al hotel”.”
Pero llevar el material de las cámaras y otras fuentes de Mobile a la mesa del editor en Pensilvania -y luego de vuelta- el mismo día fue una tarea de enormes proporciones:
- El equipo consideró la posibilidad de enviar unidades, pero eso habría ralentizado el proyecto e imposibilitado la entrega de contenidos el mismo día.
- Las herramientas de intercambio de archivos de consumo habían causado importantes problemas de velocidad, fiabilidad y facilidad de uso a la empresa en proyectos similares en el pasado.
“Necesitábamos una solución para transportar rápidamente nuestro material de un lado a otro de forma limpia, sencilla y fácil”, dice Camarata.
La Solución: Portales Web Automatizados y una Red Privada Acelerada
Stiles dice que estaba a pocas semanas de coger un avión a Mobile cuando descubrió MASV. Tras apuntarse a un cuenta Starter gratuita para probar los flujos de trabajo de su equipo, PanCam no tardó en confiar en que MASV estaba a la altura.
“Fue un poco una tirada de dados calculada”, porque la empresa no había utilizado MASV en un proyecto antes, explica Stiles. Pero la oportunidad de ahorrar miles de dólares al no tener un equipo de edición in situ resultó irresistible.
Y MASV superó la prueba con nota.
Velocidad, capacidad y fiabilidad implacable
PanCam utilizó MASV para mover unos 600 GB de metraje de alta resolución durante la semana de la Senior Bowl entre Alabama y Pensilvania. En la mayoría de los casos, las ediciones debían realizarse en cuestión de horas (si no minutos).
Eso significaba transferencia de archivos rápida y fiable era innegociable, y Stiles dice que MASV llegó a tiempo.
“No había archivos a medio descargar que se hubieran estancado”, dice Stiles, y añade que las transferencias de varios gigas suelen fallar cuando se utilizan otras herramientas de intercambio de archivos y que MASV conservó la estructura de carpetas de todas las subidas. MASV gestiona paquetes de archivos de tamaño ilimitado.
“Lo comprobé con todos los que me enviaron material, y en ningún momento a nadie le falló ninguna transferencia. Y no puedo informar de eso con soluciones anteriores que hemos utilizado”.”
Portales web de marca fáciles de usar
La empresa desplegó cinco sistemas basados en navegador, de arrastrar y soltar Portales MASV para recibir contenidos de videógrafos, patrocinadores y otras fuentes de contenidos. Una vez creados los portales, todo lo que Stiles tenía que hacer era compartir un enlace del portal con los socios y ver cómo llegaban los contenidos.
Camarata dice que varias cosas destacaron de Portals:
- Marca personalizada: “Poder enviar un enlace del Portal con nuestra marca y colores, da a nuestros socios y colaboradores una sensación de familiaridad. Lo hace más fácil de usar y reconocible”.”
- Simplicidad de arrastrar y soltar: Todo lo que tenían que hacer los socios era soltar contenido de sus dispositivos en el Portal. “Los enlaces (enviados desde los Portales) eran súper sencillos, y también lo era la interfaz de usuario. Literalmente, sólo tienes que arrastrar y soltar”.”
Stiles pudo mantener el contenido organizado haciendo un seguimiento de qué medios se cargaron a través de qué Portal.
Automatizaciones sin código a un RAID local
PanCam instalada MASV Watch Folder Automatizaciones configuradas para enviar cualquier contenido subido a través de un Portal directamente al dispositivo de almacenamiento OWC ThunderBay 8 RAID del equipo.
“Las cinco Watch Folders vivían en ese RAID”, explica, “y ni siquiera tuve que comprobarlo. Normalmente dices: ‘Vale, ¿ya está hecho ese archivo?’ Pero cuando tenía que buscarlo, ya estaba descargado directamente en ese RAID. Aterrizaban justo donde yo iba a editarlos”.”
Stiles dice que configurar las automatizaciones de la Carpeta de Vigilancia fue sencillo y directo. “Es el tipo de cosas en las que normalmente querría un bloque concentrado de tiempo para centrarme”, explica, “pero en este caso, ni siquiera le presté toda mi atención. No había forma de meter la pata”.”
Accesible y un servicio de atención al cliente amable
Camarata señala que el equipo de atención al cliente de MASV fue más allá para PanCam Pictures durante el proyecto. Cuando tuvo preguntas o dudas sobre el proceso o el producto, afirma que el equipo de MASV siempre estuvo disponible y dispuesto a ayudar, algo que valora enormemente.
“Eso es quizá tan importante, si no más, que la experiencia técnica”, explica Camarata. “Fue una experiencia muy memorable y pegajosa que llevaré adelante”.”
El Resultado: Ahorrar miles de dólares con una transferencia de archivos rápida y fiable
Camarata y Stiles afirman que la empresa ahorró unos $6.000 utilizando MASV en lugar de enviar un redactor in situ a la Senior Bowl, y añaden que la cifra podría haber sido mucho mayor.
“Había una versión mucho más ambiciosa de este proyecto que podría haber tenido de dos a cuatro personas más en el equipo de correos viajando a Mobile”, dice Stiles. “Eso habría supuesto un ahorro de cinco cifras en este trabajo.
“MASV no sólo funcionó a la perfección, sino que ahora nos faculta y envalentona para afrontar retos mayores en el futuro, sabiendo que probablemente podamos hacer todo el puesto desde lejos. Las ventajas obvias de cara al futuro son menos estrés, menos costes y, potencialmente, más margen de beneficios gracias al ahorro que supone una solución tan fácil de implantar. Realmente ha sido un gran éxito para nosotros”.”
Camarata está de acuerdo, y añade que MASV ayudó a resolver la mayoría de los retos de transferencia de archivos de la empresa de forma inmediata durante un periodo de tiempo muy intenso.
“La producción es una constante resolución de problemas”, afirma. “Y cuando encuentras algo que resuelve tu problema de forma limpia y sencilla, entonces es una herramienta muy, muy valiosa. No volvería a buscar ningún otro servicio de transferencias, porque funcionó tan bien como era posible”.”
Crear flujos de trabajo más fluidos
Pruebe MASV hoy mismo para compartir archivos de forma rápida y fiable.