Cómo crear proxies de vídeo en Premiere Pro (2022)

por Alexandra Marriott | 19/4/2022

Si estás leyendo esto, supongo que eres un editor de vídeo y que tu ordenador se ralentiza cuando reproduces clips en Adobe Premiere Pro. Si esto ocurre, es probable que estés trabajando con vídeos que tienen un gran tamaño de archivo. ¿Quizás un metraje de 4K, 6K o incluso 8K? Aunque estas resoluciones son preferibles para capturar imágenes y colores de alta fidelidad, son una carga para los ordenadores de edición de vídeo modernos. Algunos procesadores simplemente no tienen la potencia de cálculo para transmitir todos esos datos pesados.

Por suerte, si quieres editar un vídeo con grandes y hermosas secuencias sin romper tu ordenador, ésta es una de esas situaciones en las que puedes tener tu pastel y comerlo también.

Proxies de vídeotambién conocidos como archivos proxy, te permiten editar vídeos de gran tamaño sin el retraso y el esfuerzo computacional. Los archivos proxy son copias de menor resolución de tus archivos originales. La creación de un proxy de un vídeo sólo requiere unos pocos clics en tu ordenador, así que vamos a empezar. Vea el vídeo a continuación para saber más sobre el flujo de trabajo de proxy de Premiere. 👇

¿Necesita enviar archivos proxy?

Utiliza MASV para compartir archivos grandes y estructuras de carpetas completas con tu equipo.

Índice de contenidos:

¿Qué son los archivos proxy?

Un vídeo proxy es esencialmente una copia más pequeña de tus vídeos RAW. El resultado es un archivo mucho más pequeño que puede utilizarse durante la edición.

¿Por qué necesito archivos proxy?

Como se ha mencionado, los archivos de vídeo 4K+ son masivos. Si a esto le añades tasas de fps más altas y diferentes códecs que tu editor de vídeo no puede leer de forma nativa, te encontrarás con problemas de reproducción. Estos problemas no sólo son molestos, sino que acaban con tu productividad. Una reproducción más lenta significa una edición de vídeo más lenta, lo que significa menos tiempo para otras tareas.

Y creo que cualquier editor de vídeo estará de acuerdo en que, en esta industria, el tiempo es dinero.

Los proxies de vídeo te devuelven el tiempo y te permiten trabajar de forma más eficiente.

Envíe archivos de gran tamaño. Rápido.

MASV envía archivos a la máxima velocidad a más de 150 centros de datos de todo el mundo.

¿Cómo puedo crear proxies de vídeo?

1. Seleccione todas las secuencias para las que desee crear proxies > haga clic con el botón derecho del ratón > y seleccione "Proxy" > "Crear proxies".

Un ratón de ordenador pasa por encima de la opción de crear proxies en Adobe Premiere Pro

2. En esta nueva ventana, puedes seleccionar el códec, ya sea H.264 o QuickTime. Yo voy a usar QuickTime. Luego, en 'Presets', selecciona el que mejor te funcione.

3. Debajo puedes elegir el destino de tus proxies. Los dejaremos con la opción seleccionada para que se queden junto a los medios originales en una nueva carpeta.

4. Haz clic en "Aceptar" y Adobe Media Encoder se abrirá y comenzará a renderizar los proxies de vídeo inmediatamente. Esto puede tardar unos segundos o unos minutos, dependiendo de la longitud y el tamaño de su material.

Una vez realizadas todas las exportaciones, los archivos proxy se vincularán automáticamente en Adobe Premiere Pro. Puedes seguir adelante y cerrar Media Encoder.

¿Cómo puedo cambiar entre los proxies y los archivos originales?

Una vez creados los archivos proxy, hay que activarlos.

1. Dirígete a la ventana de tu programa y navega hasta los controles de reproducción (reproducción, pausa, avance, etc.), en el lado derecho, verás un icono de signo más (+). Haz clic en el signo más y busca el botón "Alternar proxies".

2. Arrastre y suelte el botón Toggle Proxy en la barra de controles de reproducción.

un ratón de ordenador sobre el botón de alternar proxies de vídeo en Adobe Premiere Pro

Ahora, al hacer clic en el botón de alternar proxies, puedes cambiar entre tus archivos proxy y los medios originales. Notarás que una vez que tus proxies han sido activados, el desplazamiento a través de tu línea de tiempo es suave y sin retrasos. Lo mejor de todo es que Adobe Premiere Pro te permite trabajar con vídeos proxy pero exportarlos con la resolución original. Todos ganan.

Algunas cámaras, por ejemplo, pueden crear proxies de vídeo directamente en la cámara cuando grabas. Si tu cámara puede hacerlo, pruébalo. Te ahorrará un montón de tiempo de renderización más tarde.

1. Haga clic con el botón derecho del ratón en las secuencias seleccionadas > seleccione "Proxy" > "Adjuntar proxies".

Desde aquí, puede localizar y adjuntar sus archivos proxy.

¿Cómo puedo crear una preselección de codificación proxy?

Si tienes un formato proxy específico que te gusta, puedes crear un preajuste de codificación personalizado en Media Encoder.

un ratón de ordenador pasa por encima de una opción de preajuste de codificación en Adobe Media Encoder

1. Ve a Media Encoder y, en el panel inferior izquierdo, haz clic en el signo más > "Crear un preajuste de codificación".

2. Se abrirá un nuevo cuadro de diálogo en el que podrás personalizar las dimensiones, el códec y los ajustes de exportación. Recuerda bajar la anchura y la altura de tu vídeo para reducir el tamaño del archivo. A mí me gusta limitarme a 720p.

3. También tienes otras opciones para modificar y reducir el tamaño de tus archivos. Por ejemplo, si elijo H.264, puedes bajar el bitrate al mínimo para que el metraje sea más ligero. El metraje no se verá muy bien, pero recuerda que sólo son proxies y que los necesitamos para editar más rápido.

4. Una pestaña interesante de este vídeo es la opción de añadir una marca de agua. Añadir una marca de agua te da una señal visual de que estás trabajando con un archivo proxy. Ve a la pestaña 'Efectos' > 'Superposición de imagen'. Elige tu imagen y ajusta la posición, el tamaño y la opacidad.

crear una marca de agua para los proxies de vídeo

Para terminar, ponle un nombre a tu preset y pulsa 'OK'. Encontrará su presente en los preajustes y grupos de usuarios.

¿Cómo puedo crear un preajuste de ingesta de proxy?

Un preajuste de ingesta proxy es lo mismo que un preajuste de codificación, pero se aplica a los archivos que ingerir en Premiere Pro. Con un preajuste de ingesta en su lugar, puede seleccionar rápidamente el preajuste de proxy que desee y dejar que la codificación se ejecute en segundo plano.

1. De vuelta en Media Encoder, haz clic en el signo más > Create Ingest Preset.

2. Marque la opción de transcodificación de archivos a destino y seleccione un destino.

3. Seleccione un formato y su preset. Puedes seleccionar el preset de codificación que hicimos antes.

4. De vuelta en Premiere Pro, seleccione su material de archivo > Crear Proxies > 'Añadir Preset de Ingesta'.

Localiza el preset de ingesta que hemos creado y ya está.

¿Cómo se envían los archivos proxy?

Los proxies de vídeo reducirán el tamaño de los archivos RAW, lo que es mejor para la edición de vídeo y colaboración a distancia. ¿Imaginas el tiempo que te llevaría si todos los miembros de tu equipo de producción tuvieran que enviar, recibir y trabajar exclusivamente con archivos RAW? Es mucho más fácil compartir proxies de vídeo y enlazar los archivos originales al final. Es más rápido también ya que esos archivos multimedia originales probablemente se envíen en un disco duro.

Pero hay una trampa: los archivos proxy siguen siendo archivos grandes. Si creas un vídeo proxy de un archivo de 30 minutos, 4K, 60 FPS, no producirás milagrosamente un vídeo de 100 MB. Todavía tienes que lidiar con cientos de gigabytes - y ahí es donde entra MASV.

Una muestra de dos redes diferentes cuando se utiliza multiconexión

MASV es la forma rápida, fácil y segura de que los cineastas compartan archivos multimedia de gran tamaño con clientes, compañeros de equipo y colaboradores. Con MASV, puedes enviar archivos proxyComparta imágenes RAW, archivos de producción y otros recursos de alta resolución en cualquier parte del mundo. Podemos entregar hasta 5 TB por archivo a través de la nube, a la máxima velocidad, y mantener las estructuras de las carpetas.

Dado que los proxies están estrechamente vinculados a los archivos del proyecto, sus estructuras de archivo deben ser idénticas, incluso cuando se transfieren a otros usuarios. Al mantener la estructura de las carpetas, MASV garantiza que el flujo de trabajo de los proxies sea lo más fluido y eficiente posible. Incluso puede renderizar, exportar y enviar archivos en un solo movimiento con nuestro Plugin de Premiere Pro.

Si usted regístrate para MASV hoy mismo, obtendrás 100 GB gratuitos para empezar a enviar vídeos proxy, o cualquier archivo de vídeo de gran tamaño que ocupe espacio en tu ordenador.

Transferencia de archivos MASV

Obtén 100 GB para usar con el servicio de transferencia de archivos grandes más rápido disponible hoy en día, MASV.